אחרי שנתיים במכבי ר"ג, הפורוורד חתם בהפועל "Rivulis" גליל עליון - במדיה עשה את הבכורה שלו בליגת ווינר סל. הוא הישראלי הרביעי שמצטרף הקיץ לסגל הקבוצה
הפועל "
Rivulis" גליל עליון ממשיכה לעצב מחדש את הסגל הישראלי שלה לקראת עונת המשחקים 2025/26. אחרי שצירפה מוקדם יותר הקיץ את נועם אביבי, רז אדם ושחר דורון, הודיעה הקבוצה הצפונית גם על הגעתו של יהל מלמד, שחתם על חוזה לשנתיים וחזר למועדון שבו שיחק בעונת 2022/23.
מלמד, פורוורד בן 24 שמתנשא לגובה של 1.99 מטר, העביר את השנתיים האחרונות במדי מכבי רמת גן. בעונה החולפת שותף ב-23 משחקים במסגרת העונה הסדירה והעמיד ממוצעים של 4.6 נקודות ו-3 ריבאונדים למשחק ב-16 דקות לערב. הוא שותף גם בכל שלושת המשחקים מול הפועל ירושלים בסדרת רבע גמר הפלייאוף.
אחרי שנתיים בזיסמן יחזור כאמור מלמד לגליל עליון, שבמדיה ערך את הופעת הבכורה שלו בליגת ווינר סל. באותה עונה שותף ב-23 משחקים במסגרת הליגה הסדירה ורשם ממוצעים של 2.1 נקודות ו-1.4 ריבאונדים ב-10.6 דקות לערב.
מלמד הוא כאמור השחקן הישראלי הרביעי שמצטרף הקיץ לקבוצה של גוני יזרעאלי. מנגד, לוקאס גולדנברג (הפועל גלבוע גליל), תומר אסייג (עירוני קריית אתא) וליאור קררה (הפועל חולון) עזבו את האדומים מהגליל ליעדים אחרים.